# Copyright (c) 2021 by MasterOfGrey
#
# Endless Sky is free software: you can redistribute it and/or modify it under the
# terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
# Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
#
# Endless Sky is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
# PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License along with
# this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

mission "Theater Chat"
	name "劇場での雑談"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	destination
		distance 1 3
		government "Hai"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港を歩いていると、ハイと人間という珍しい組み合わせに出くわす。人類の共通語で話しているため、その会話が目立っている。"
			"	「ねえ、ねえ、ゲマナリ、これ面白そう！」人間の女性は六十代後半に見え、振り返って見ると、演劇の公演のホログラム広告に夢中になっているようだ。「かわいらしいと思わない？　ほら、リップルレイ屈折ホログラフィック飛行効果を使うって書いてあるわ！」"
			"	広告は確かに非常に見事で、あなたは少し立ち止まって眺める。"
			"	ゲマナリらしいそのハイも年配の婦人のようで、目を細めて鼻にしわを寄せる。「うーん、でもそれ、ジェルモンティア派の解釈よ」"
			"	これに怪訝な顔が返され、ゲマナリは一瞬考えてから言い直す。「あなたたちなら社会ダーウィニズム的解釈と言うところね」"
			"	婦人は顔をしかめ、吐く真似をする。「これほど古い社会にまだそんな学派が残っているなんて信じられないわ」"
			"	「ああ、本当はもうないのよ、少なくとも学術界には。でも魅力的な物語はそういうものより長生きするの。個人的には我慢ならないけど、古典だから」婦人が納得していない様子を見て、ゲマナリはくすくす笑い、そっと腕を取って再び連れ去る。「心配しないで、アリンタ。今、ミシープ・ワフーデン一座が<destination>で私の好きな解釈をやっているはずよ。安い切符があるか見てみましょう。もちろん私の叔母なら第百八十三版だけが本物だと言い張るでしょうけど、あの人はいつも……」"
			"	二人が遠ざかるにつれて会話は聞こえなくなり、氷の中で凍った状態で見つかった先史時代の空飛ぶハイを描いた劇の第百八十三版の何がそんなに特別なのかと、あなたは考えることになる。"
				decline



mission "Musical Entertainment Expo"
	name "音楽エンターテインメント博"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"燃料補給を待って宇宙港に立ち寄っていると、座って食事と飲み物を取れる場所を見つけるのがこれほど難しいことに驚く。ハイたちは公共の表示画面のあるバーやそれに類する場所という場所にぎゅうぎゅうに詰め込まれており、たすきやマントなど、見る限りでは……スポーツチームのグッズ？　のようなあらゆる装いに身を包んでいる。"
			"	ハイの社会でそういうものがどう見えるかについてあなたは専門家というわけではないので、他に選択肢もなくバーでようやく座れる場所を見つけたとき、疲れた様子のバーテンダーに一体何が起きているのか尋ねる。"
			"	「ああ、これ？　みんな音楽エンターテインメント博覧会の配信のために来てるんだ。残念ながら、自分のチームのどれかが何か価値あるものを発表するまで、誰も飲み始めないんだけどね」と彼はうんざりしたように目を回して言う。"
			choice
				"	「なるほど。ここで何か食べられますか？」"
					goto wrapup
				"	「音楽エンターテインメント博覧会って何です？」"
				"	「なぜまだ飲み始めないんです？」"
			"	「つまりね、大手の音楽レーベルは一年中タレントの発掘をやってるんだ。どこも次の大物になる新しい音楽グループを見つけて組み立てることだけを専門にする部署を持ってる。新しいバンドと一緒に旅を始めると決めてから初めて祝うのが伝統なんだ。三年ごとに業界はME2を開く。今あそこで見てるのがそれで、次のバンドをお披露目して、進行中のシーズン途中のリリースをちらつかせるんだ」"
			choice
				"	「あなたたちの音楽は生産ラインから出てくるんですか？」"
					goto production
				"	「自力で成功しようとするミュージシャンはいないんですか？」"
			"	「ああ、もちろんいるよ。でもほとんどはこういう会社のどれかに拾ってもらうためさ」"
			label production
			"	バーテンダーは笑う。「俺たちはあんたたちが火を手にするより前からポップミュージックをやってるんだ。グループが名声とスターダムへ上り詰めていく間、そのファンでいるという体験が大事なんだよ。熱心なハイなら、ほぼどんな人生経験にも、ほぼどんなジャンルでも、さかのぼって曲を見つけられる。その旅と、人柄こそがすべてなんだ」"
			choice
				"	「不思議ですね」"
				"	「面白いですね」"
			"	「ともかく、食べ物が欲しいんだったよな？」"
			label wrapup
			"	バーテンダーはあなたの方へ頭を傾け、注文を取る。「お安い御用だ。すぐ持ってくる」"
			"	騒がしい食事だった。"
				decline



mission "The Meme Wars 1"
	name "ミーム戦争 1"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港に足を踏み入れると、色彩の暴動に襲われる。普段は有料広告スペースでない空白の面という面が、ぶら下がるホログラム投影機、横断幕、リボンで飾り立てられているようだ。本物の紙のチラシやポスターまであり、貼れる面ならどこにでもテープで留められているらしい。最初は何かの祭りがあるのかと思うが、見ていると、フードをかぶった若いハイがまた別のホロ投影機を貼り付け、剣を持った漫画風の根菜が現れて、隣のホログラム――虹色の三角形でできた印象派風のハイの長老のようなもの――に切りかかり始める。その若いハイは続けて横断幕を引きはがし、巨大なポスターに何かの粘液を塗りつけて溶かし始めるが、制服に明らかに規定外の飾りをつけた二人の警備員に追われて宇宙港から出ていく。"
			branch translator
				has "language: Hai"
			"	見ていると、ホロ投影された三角形の長老はちらつき、バッテリーが切れて消えていく。どうやら根菜の攻撃を受けたらしく、根菜は勝利の踊りを踊り、それからあなたにはまったく意味の分からない何かを演じ始める。"
			"	少し先で、二つの異なる抗議者――たぶんそうなのだろう――のグループに出くわす。コンガラインのように宇宙港の入口を出たり入ったりしている。三角形の長老と対立する根菜は彼らのプラカードに何度も再登場し、中にはホログラムでアニメーションするものもある。"
			"	別の警備員、今度は通常の服装の者があなたの肘のあたりに現れる。「少し迷っているようですね。心配いりません、ただのミーム戦争です。ミームの品物に触らずに自分の用事を続けていれば、誰もあなたを煩わせないでしょう」"
			"	警備員の助言に礼を言い、周りで不可解な争いが続く中、自分の用事に戻る。"
				decline
			label translator
			"	見ていると、ホロ投影された三角形の長老はちらつき、バッテリーが切れて消えていく。どうやら根菜の攻撃を受けたらしく、根菜は勝利の踊りを踊る。驚いたことに、翻訳機が声を上げる。「長老たちの三部構成の［制度、伝統］より［重要な、意味のある］真の平方根に［勝利、成功］を！」"
			"	少し先で、二つの異なる抗議者――たぶんそうなのだろう――のグループに出くわす。コンガラインのように宇宙港の入口を出たり入ったりしている。三角形の長老と対立する根菜は彼らのプラカードに何度も再登場し、中にはホログラムでアニメーションするものもある。"
			"	別の警備員、今度は通常の服装の者があなたの肘のあたりに現れる。「少し迷っているようですね。心配いりません、ただのミーム戦争です。ミームの品物に触らずに自分の用事を続けていれば、誰もあなたを煩わせないでしょう」"
			choice
				"	「ええ、そうします」"
					goto done
				"	「あなたたちの長老には三部構成の制度があるんですか？」"
			"	警備員は笑って言う。「おや、分かるんですか？　実際にはありません。長老が気にかける信条は三つだけで、それはどれも我々に最も影響の少ないものだという、昔の政治運動から来たとても古い冗談です」"
			"	何がきっかけだったのか尋ねると、彼は言う。「ああ、最新の教育方針が四つの信条を重点に発表されたのと同じ日に、ある長老がうっかりその昔の運動の言葉を引用したんです。とても愉快なことになっていますよ」"
			choice
				"	「不思議ですね」"
				"	「面白そうですね」"
			label done
			"	警備員の助言に礼を言い、周りで不可解な争いが続く中、自分の用事に戻る。"
				decline



mission "Wrestling Star"
	name "レスリングのスター"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港を通り抜けていると、一か所にさえずるハイの群衆が集まっているのに気づく。"
			choice
				"	（無視して通り過ぎる。）"
					goto skip
				"	（見てみる。）"
			"	群衆はほとんどが若いハイで構成されているようだが、熱意を目に見えて抑えている年配のハイも何人かいる。群衆の端に着いて背の低いハイたちの上から覗くと、両脇に二本の立て看板を立てたテーブルと、一見して光沢のある印刷写真の束が見える。"
			"	看板にはかなり筋骨たくましいハイが精緻に描かれ、ホログラムで強化されたアニメーションによって、ぼやけた誰かの対戦相手を持ち上げては落とす動作を繰り返しているように見える。もっともその効果は、人工的に視点をずらす仕掛けだけで実現されている。驚いたことに、これがよりによってプロレススターのサイン会だと気づく。"
			"	ほんの一瞬の後、当の本人が設営の後ろのブースから現れてファンに挨拶し、ファンは大いに熱狂する。そして彼は何かのペンを持って座り、集まったハイたちが列を作る。人間のある種の慣習がハイの間で人気になったようだ。"
			label skip
			"	用事を続ける間、ハイの群衆のさえずりがかなり遠くまで聞こえてくる。"
				decline



mission "Fencing Star"
	name "フェンシングのスター"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港を通り抜けていると、一か所にさえずるハイの群衆が集まっているのに気づく。"
			choice
				"	（無視して通り過ぎる。）"
					goto skip
				"	（見てみる。）"
			"	群衆はほとんどが若いハイで構成されているようだが、熱意を目に見えて抑えている年配のハイも何人かいる。群衆の端に着いて背の低いハイたちの上から覗くと、両脇に二本の立て看板を立てたテーブルと、一見して光沢のある印刷写真の束が見える。"
			"	看板には、驚くほど見慣れたフェンシング選手の衣装をまとったすらりとしたハイが描かれ、ホログラムで強化されたアニメーションによって、画面外の相手に対して優雅な受け流しと突き返しを繰り返しているように見える。もっともその効果は、人工的に視点をずらす仕掛けだけで実現されている。驚いたことに、これがよりによってフェンシングスターのサイン会だと気づく。"
			"	ほんの一瞬の後、当の本人が設営の後ろのブースから現れてファンに挨拶し、ファンは大いに熱狂する。そして彼は何かのペンを持って座り、集まったハイたちが列を作る。人間のある種の慣習がハイの間で人気になったようだ。"
			label skip
			"	用事を続ける間、ハイの群衆のさえずりがかなり遠くまで聞こえてくる。"
				decline



mission "Mystery Sport Star"
	name "謎のスポーツスター"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港を通り抜けていると、一か所にさえずるハイの群衆が集まっているのに気づく。"
			choice
				"	（無視して通り過ぎる。）"
					goto skip
				"	（見てみる。）"
			"	群衆はほとんどが若いハイで構成されているようだが、熱意を目に見えて抑えている年配のハイも何人かいる。群衆の端に着いて背の低いハイたちの上から覗くと、両脇に二本の立て看板を立てたテーブルと、一見して光沢のある印刷写真の束が見える。"
			"	看板には二人のハイが描かれており、一人は網を、もう一人は刃のついたフリスビーのようなものを持っている。彼らが正確に何をするのかはまったく分からず、当の本人たちが設営の後ろのブースから現れてファンに挨拶すると、仮にさえずりに負けずに声を届けられたとしても、誰も特にあなたに説明する気はないことがはっきりする。"
			"	二人はヘルメットを脱いでファンに向かってまばゆいハイの笑顔を見せ、それから何かのペンを持って座り、集まったハイたちが列を作る。有名人のサイン会はハイの間で人気があるようだ。"
			label skip
			"	用事を続ける間、ハイの群衆のさえずりがかなり遠くまで聞こえてくる。"
				decline



mission "Gambling Judgment"
	name "賭博の審判"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港の地上側の食堂に食事のために立ち寄るが、座って間もなく、隅に他の人間の船長たちの一団が固まって、見る限りポーカーをしているのに気づく。その一団が、同じ店で食事をしている様々なハイから暗い視線を向けられているようだと気づく。"
			"	しばらくすると、中年でやや太り気味のハイのバーテンダーが注文を取りに来る。"
			choice
				"	（注文する。）"
					goto end
				"	「あの、この辺りで暗い視線があるのに気づいたんですが。人間の船長は歓迎されていないんですか？」"
			"	バーテンダーは一瞬戸惑った顔をしてから、テーブルの方を見て納得したように首を振る。「いえいえ、あなたは大歓迎ですよ。あの一団はただ、成熟の信条を破っているだけです。大人が人前で露骨に子供のように振る舞うのを、居心地悪く感じるハイもいるんです」"
			choice
				"	（注文する。）"
					goto end
				"	「成熟の信条？」"
			"	「ああそうか、ご存じないでしょうね。ハイが育つ中で教えられる信条がいくつかあって、責任ある機能的な社会の一員になるために身につけるべき教訓なんです。第二は『取引において誠実であれ』、第三は『運ではなく技のみに賭けよ』ですから、彼らのゲームは二つを破っています」"
			choice
				"	「ポーカーは運より技だと言う人もいますよ」"
				"	「でもただのゲームなら、害はないでしょう？」"
			"	「いえいえ、残念ながら第一の信条のせいで、どちらにしても好ましくないんです。第一は『空想と現実を明確に分けよ』ですから、ゲームに現実の結果があってはならず、あれば現実であって空想ではない。つまりゲームに金を賭けるのは、空想の営みに現実の結果を持ち込むことになる。大人にとってこれは禁忌です。"
			"	「賭けなしに技のためにやるゲームと解釈すれば第一と第三の信条はクリアしますが、主要な技がはったりと操作だという問題があり、それは第二の信条に反します。はったりは美徳のある技とは見なされませんし、操作もそうです」"
			choice
				"	「待ってください、ハイは嘘やはったりをしないんですか？」"
			"	バーテンダーは奇妙なさえずりを交えて笑い、言う。「いえいえ、ハイも嘘もはったりもしますよ。実際、はったりは非常に得意です。野生では進化的に有利でしたからね。ただ、非常に未熟で卑しいと見なされるだけです。大人ならそんな原始的な本能に頼らずに人生を営めるはずだ、と。我々はずっと昔、今の国境に閉じこもる前に、それを苦い経験から学んだんです」"
			"	彼はあなたをじっと見てから続ける。「信条が持ち出されることはあまりありませんが、よく見れば、特に最初の三つが我々の社会に非常に深く根付いているのが分かるでしょう」"
			"	肩をすくめて注文帳を開き、彼は腹を叩く。「もっとも、うちのばあさんはいつも、十番目以降は実際の規則というより指針だと言っていましたし、私も十三番目には確かに異論がありますがね。さて、耳にたこができる前に、何になさいますか？」"
			label end
			"	彼は笑顔で丁寧に注文を取る。"
				decline



mission "Academy Motto"
	name "アカデミーの標語"
	minor
	source
		government "Hai"
		attributes "urban"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
		has "language: Hai"
	on offer
		conversation
			"この特別な日、宇宙港は偶然と物流の不可解な巡り合わせによって信じられないほど混雑している。用事の大半を済ませたにもかかわらず、港湾当局からは少なくとも七時間は安全な出発枠が空いていない（それすら約束ではない）と告げられた。こうしてあなたは早朝、予期せぬ空き時間を一人で埋めることになる。"
			choice
				"	（船でゲームをする。）"
				"	（もっと遠くまで見て回る。）"
					goto "field trip"
			"	広大なハイの都市で迷子になる気はないので、次の数時間を過ごすために娯楽コンソールを起動するだけにする。"
				decline
			label "field trip"
			"	ハイが人々を活気あるが人口密度の高い空間に効率よく詰め込む傾向は、あなたにぶつからないようおおむね礼儀正しく努めるハイの群衆を縫って進む中でまざまざと見て取れる。色鮮やかな横断幕、旗、壁画、さらには窓までもが、その下にあるしばしば実用本位の建築様式に鮮やかな彩りを添えている。通り過ぎるいくつかのアパートの入口には、訪問販売員への但し書き付きのホロ投影された歓迎の標識まで飾られている。"
			"	あるアパートの外柵には非常に大きな標識があり、翻訳機によれば「ミームの内容はご遠慮ください」と書いてある。"
			"	しばらくして、カフェかそれに相当するものらしき場所を見つけ、周囲でも特に立派な建物群の一つがよく見える席に座る。少しすると、テーブルに組み込まれたホロ投影が人類標準語で、テーブルから注文するか、スタッフと話すか尋ねてくる。"
			choice
				"	（テーブルから注文する。）"
					goto "pleasant lunch"
				"	（人に注文する。）"
			"	親切なハイが現れて注文を取り、テラスでの食事には10％の追加料金がかかると丁寧に告げる。船長にとって大した額ではないのでただうなずき、何を食べるかを考える。結局、どんぐりバターと、香辛料で味付けしてあるのか漬けてあるのかよく分からない野菜のスライスのサンドイッチにする。スタッフの一番のおすすめで、あなたには答えられないハイの食の好みについての追加質問もなかったからだ。"
				goto "finishing chat"
			label "pleasant lunch"
			"	インターフェースは人間サイズの手で操作するにはかなり煩わしいが、結局、どんぐりバターと、香辛料で味付けしてあるのか漬けてあるのかよく分からない野菜のスライスのサンドイッチにする。一番のおすすめで、あなたには答えられないハイの食の好みについての追加質問もなかったからだ。"
			label "finishing chat"
			"	奇妙だが実は驚くほどおいしい昼食を食べながら、向かいの建物群の敷地への門の上に書かれた大きな文字に目を留める。少しすると、翻訳機があなたの視線の先に気づき、声に出して読んでくれる。"
			"	「知ることは導くこと、学ぶことは知ること、仕えることは学ぶこと、導くことは仕えること」"
			"	当然ながら翻訳機は質問には答えられないので、スタッフが皿を下げに来るまで、昼食を食べてそのままにしておく。"
			choice
				"	（それについて尋ねる。）"
					goto question
				"	（自分の考えは胸にしまっておく。）"
			"	スタッフは皿を下げ、良い一日をと言う。"
				decline
			label question
			"	テーブルから皿を下げる彼女に、門の文字について尋ねる。"
			"	「ああ、あれは市のアカデミーです。その……えっと……」彼女は一瞬言葉に詰まり、ハイ語で何かを言い、翻訳機がすぐに「非技術系の大学」と変換する。"
			"	翻訳機に驚いた顔を向けてから、彼女は微笑んでハイ語で続ける。「管理職や政治家、ソーシャルワーカー、あるいはただの演説家になりたければ、アカデミーに行ってリーダーシップとコミュニケーションの課程を受けるんです。厳密には行く必要はないんですが、多くの職場は何らかのアカデミーの資格なしにはそういう役職に受け入れてくれませんし、本当に素晴らしい技能を教えてくれます。実は私も来年、本格的な人類語の課程を受けに行くんです。"
			"	「技術的にはアカデミーはすべて独立していますが、みんな同じ標語を共有しています。それは義務でもあって、標語はそのことを言っているんです。ほとんどの人間は逆さまだと思うと聞きますが、そうじゃありません。アカデミーは卒業生を見守っていて、私利で導いたり、学ばずに仕えたり、身につけずに学んだり、応用せずに知識を無駄にしたりすれば、資格を取り消すことで知られています。授業は無料なので、教えるのに費やした時間を無駄にしないという期待があるんです。"
			"	「ここはかなり名門ですが、宇宙港の近くのアカデミーはいつもそうです」彼女はウインクする。「自然に触れる経験は、お金で買えるものより価値がありますからね」"
			"	その直後、通信端末が、比較的すぐに宇宙港からの出発枠が割り当てられたと知らせる。"
			"	「さて、他のお客様の相手をしなければ。良い一日を！」と彼女は言い、あなたを用事に残して去る。"
				decline



mission "Robotic Musical 1"
	name "ロボットミュージカル 1"
	minor
	source
		government "Hai"
		attributes "hai tourism"
		not attributes "station"
	to offer
		random < 1
	on offer
		conversation
			"この宇宙港の目抜き通りを歩いていると、中央分離帯に無造作に積まれた木箱の山を危うく見過ごしそうになる。降ろされたばかりの木箱が港の様々な店の前に一時的に置かれ、人の流れの邪魔にならないよう目立つ場所に据えられることは珍しくないが、その乱雑な積み方がどうも場違いに見える。"
			"	しかし注意を向けようと歩みを緩めた途端、木箱の山がすぐさま動き出す。"
			branch translator
				has "language: Hai"
			"	音楽が鳴り、誇張した衣装をつけた半ダースほどのハイの戯画的なロボットが様々な木箱から飛び出し、おそらく喜劇的な意図の一連のやり取りを演じながら跳ね回り始める。少なくとも、互いから顔をそむけて観客を「見て」ウインクし続けるのを見る限りはそうだ。ホロ投影された横断幕と記号、おそらく広告情報が一巡する間に次々と表示され、やがて一団全員が締めくくりに入る。見物人一人一人が少なくとも一体のロボットから何かの勧誘を受け、それからロボットたちはすぐに木箱の中へ戻っていく。"
			"	この間に一握りのハイが足を止めて見ており、そのうち二人ほどは終わりに小さく笑ってから先へ進む。もっともほとんどはただ目を回して立ち去るだけだ。一人の子供が近づきすぎ、両親が避けて回り込むと、小さな赤いホログラムの警告標識が一瞬光る。今見たものを誰も説明する気はなさそうで、当面、木箱は断固として閉じたままだ。"
			"action"
				set roboticconfusion
			# This controls branching if there's a future follow-up where you get to see the performance.
			"	考えてみると、みんなが出てきたのと同じ箱に戻ったかどうか定かでない。"
				decline
			label translator
			"	音楽が鳴り、誇張した衣装をつけた半ダースほどのハイの戯画的なロボットが様々な木箱から飛び出し、一連のやり取りを演じながら跳ね回り始める。翻訳機は、うまく翻訳できないおそらく気の利いた言葉遊びの冗談の連発についていくのに苦労する。ユーモアは最初は即興のように見えるが、その幻想があまりに巧みなので、ロボットが即興をするのは不可能だという事実に気づくのは後になってからだ。すべてが音楽に合わせて構成され、アニマトロニクスのハイたちが互いから顔をそむけて観客を「見て」ウインクするところどころに拍の休止がある。ホロ投影された横断幕と記号が次々と表示され、これが「おばあちゃんの掟」という完全ロボットのコメディ・ミュージカルの広告だと教えてくれる。観客の野次への対話式の応答を完備しているといい、上演される日程と会場の一覧を示すが、すべてはるか先の日付だ。"
			"	最後にロボットの一体一体がポーズを取り、それぞれ異なる客層に来場して「十年に一度の時間」を過ごすよう誘い、チケットは73クレジットからだと告げてから、一団全員が締めくくってすぐに木箱の中へ戻っていく。みんなが出てきたのと同じ箱に戻ったかどうか定かでない。"
			"	この間に一握りのハイが足を止めて見ており、そのうち二人ほどは終わりに小さく笑ってから先へ進む。もっともほとんどはただ目を回して立ち去るだけだ。"
			"	群衆の中の、目の周りにアライグマのような灰色の毛がある中年のハイが、彼らの商船の船長に典型的な装いをしている。彼は興味深げにあなたを見て、歩み寄ってくる。「おやおや、船長、それは見事な箱をお持ちですね。生の翻訳機の製造が始まったとは知りませんでした！　ちゃんとついていけましたか？」"
			choice
				"	「ああ、これはこの種の最初のものなんです」"
					goto first
				"	「大筋は分かったと思います。ただ、直接見たものしか読み上げないんですが」"
			"	「ああ、なるほど、それは理にかなった機能ですね」と彼は言う。「周りのすべての文字を読み上げようとしたら、さぞ扱いにくいでしょうから。"
				goto resolve
			label first
			"	「最初の？」彼は一瞬あなたを見つめる。「おお、<last>船長ですか！　お会いできて光栄です」"
			"	彼は苦笑いを浮かべてあなたを上から下まで眺める。「思っていたより背が低いですね。"
			label resolve
			"	「まあ、機会があれば、あの公演はおすすめですよ。数か月前に見ましたが、本当になかなか良い。人間の多い我々の世界で特に人気です」"
			"	彼は親しげに手を振る。「そろそろ行かねば。展示にあまり近づかないように。触られるのを嫌がりますから！」"
			"	ハイはとても満足げにぶらぶらと去っていき、立ち去りながら静かに一人で笑っている。"
				decline



mission "Hai Film Release"
	name "ハイ映画の公開"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
	to offer
		has "Hai Film Crew 3: done"
		random < 1
	on offer
		conversation
			"宇宙港を訪れると、ハイ語の映画のポスターが目に入る。ダークレストが舞台だと分かり、すぐにこれがリキートの作った映画に違いないと気づく。ハイ語の題名は「最後の安息」と翻訳されているが、映画本編にはまだあなたの言語の字幕がついていないようだ。"
			choice
				"	（見に行く。）"
				"	（やめておく。）"
					decline
			branch translator
				has "language: Hai"
			"	リキートの映画を上映している映画館を見つける。何が起きているのかよく分からない。ステーションに住みつく見えない怪物が、出会った者を徐々に狂わせていく話のようだ。しかしハイの観客には大いに受けているようで、あなたははっきりと不安な気持ちで映画館を出る。"
				decline
			label translator
			"	リキートの映画を上映している映画館を見つけるが、ここでは翻訳機はあまり役に立たない。映画は台詞が少なく、劇中で語られるわずかな台詞はハイの文学と哲学への謎めいた言及のようだ。分かるのはせいぜい、ステーションに住みつく見えない怪物が、出会った者を徐々に狂わせていく映画だということだ。しかしハイの観客には大いに受けているようで、あなたははっきりと不安な気持ちで映画館を出る。"



mission "Sick of Acorn Bread"
	name "どんぐりパンにうんざり"
	minor
	source
		government "Hai"
		not attributes "station"
		attributes "hai: human presence" "human tourism"
	to offer
		credits > 50
		random < 2
	on offer
		conversation
			"ハイの港湾作業員が船を整備している間の時間つぶしに、何か食べるものを探して宇宙港に入る。レストランは窓に明るく目を引く色でメニューを宣伝している。その中に、ハイ語の大きな文字と共に「本場のハイ料理」をうたう店が目に留まる。その隣には、軽食や出来合いの食事を売る人間の屋台がある。"
			choice
				"	（レストランに入る。）"
					goto restaurant
				"	（代わりに人間の屋台で何か買う。）"
				"	（やっぱり、そんなに腹は減っていない。）"
					decline
			"action"
				payment -25
			"	人間が作った食べ物なら確かに安全な選択だ。屋台の女性は蒸し野菜と、絶対に食べられると請け合う黄色がかった魚の切り身の料理を売ってくれる。食事はやや味気ないが、魚はバターのように柔らかい。残りを近くのゴミ受けに捨てると、それは旋律的に電子音を鳴らしながらゴミを焼却する。"
				decline
			label restaurant
			"	ハイのレストランならきっとより独特な体験ができるだろう。店に入ると扉が短いメロディを鳴らし、背を向けた中年の雌のハイがハイ語で何かを叫ぶ。"
			branch translator
				has "language: Hai"
			"	そのハイが何を求めているのか分からず、一瞬固まる。"
				goto order
			label translator
			"	翻訳機が律儀にさえずる。「お好きなところに［お座り、お休み］ください！　すぐに参ります」"
			label order
			"	ほんの一瞬の後、同じハイの女主人があなたを見て、おそらく恥ずかしさからチッチッと鳴く。「大変失礼しました。今日は人間のお客様にお仕えできるとは思っていなくて。どうぞ、カウンターのお好きな席へ。すぐにご注文を伺いに参ります」"
			"	見回すと、レストランは実はかなり混んでいる。洒落たタキシード姿のハイ、流行の服のハイ、普段着のハイ、さらには尻尾用に背中に穴の開いた奇妙なオーバーオール姿のハイまでいるが、他に人間はいないようだ。空いている席は少なく、端の席を選ぶ。隣には緑のオーバーオールとオレンジの麦わら帽子をかぶったかなり大柄なハイがいる。明らかに尻尾のある生き物向けに設計されたスツールにあなたが座ると、彼はどっちつかずにうなる。間もなく女主人が来て注文を尋ねる。"
			choice
				"	「本日のおすすめを」"
				"	「スープをお願いします」"
			"	「運がいいですね」と彼女は言う。「今日だけ、どのお食事にも無料でどんぐりパンが付きます」彼女は注文を通して持ってくるために駆けていく。"
			"	隣のハイがまたうなる――今度は明らかな苛立ちを込めて――そしてこちらを向いて話す。「どんぐりパン！　最近ここで出すのはそればかりだ。あんたたち人間が我々の宙域に来て以来、食べられるのはそれだけだ。伝統的なハイのパン作りは失われた技になってしまった」"
			choice
				"	「伝統的なハイのパン作りについて教えてもらえますか？」"
				"	「すみません。あなたの文化を傷つけるつもりはなかったんです」"
					goto offend
			"	彼はあなたの関心にいくらか落ち着いたようだ。"
				goto breads
			label offend
			"	彼の表情が和らぐ。「謝るべきは私の方だ。我々の宇宙港のメニューがこう変わったのはあんたのせいじゃない。人間はハイの社会の多くの部分に新しい命ももたらしてくれた。ただ、昔あったパンを見つけるのに遠くまで旅しなければならないのが残念なだけだ」"
			"	「他の種類のパンについて教えてもらえますか？」とあなたは尋ねる。"
			label breads
			"	「ああ、いいとも」彼はスツールの上で体重を移す。「私はハイップのパン、ユルキのパン、何でも覚えているくらいの年だ。ハイップは穀物で、あんたたち人間の『トウモロコシ』に似ていて、挽くと健康的な赤茶色の粉になる。そのパンは食べ応えがあって、それでいて絶品だった」彼の顔に懐かしげな表情が浮かぶのに気づく。「ユルキは我々が飼う家畜から取る乳だ。ニューホームで見たことがあるかもしれん。あんたたちには『羊』という似た動物がいると聞いた。ユルキで作るパンは濃厚で贅沢だ。朝食に食べるのが私の一番の好物だった」彼は少し間を置き、やや沈んだ顔をする。「どんぐりパンはかつてハイ料理では珍しいものだった。甘すぎるからな。だが人間が我々の惑星に加わって以来、彼らが欲しがるのはどんぐりパンばかりだ。高い需要のせいで、私が育った伝統的なパンはこの宇宙港のレストランのような人通りの多い場所からすべて追い出されてしまった。手軽に食べられたのが懐かしい」"
			"action"
				payment -50
			"	まるで合図のように、女主人が二人分の食事を持ってくる。隣のハイは――名前はまだ知らない――無料のどんぐりパンを見てため息をつくが、それでも食べる。二人とも黙って食事を終え、店を出る。"
				decline
